Idea for the forum! (Full Version)

All Forums >> [AE Forum Resources] >> Forum Support and Suggestions



Message

el king more -> Idea for the forum! (4/5/2013 22:04:09)

Make choices forums for people from different countries among other Latin amricano
example this forum:: Link

as ben in the bar above ai many flags flags represent those languages ​​when clicking sends you to a forum for Latin, French or whatever you choose



Skurge -> RE: Idea for the forum! (4/5/2013 22:57:45)

quote:

Do not post in any language other than English.

The AE Forums, while used by a diverse cross-section of the global community, are English-speaking so all posts should be submitted in English. Any instances of a foreign language should always be accompanied by verifiable translation. The AE forum staff reserves the right to remove any translations that cannot be verified by independent sources.


The forums are very strict about English-only posts. Even if a translation option was provided, it wouldn't do anything as you'd have to post
in English anyway.

-S



Hopeful Guy -> RE: Idea for the forum! (4/6/2013 7:47:51)

There is an AQW forum for Portuguese-speakers: http://forums2.battleon.com/f/tt.asp?forumid=424

It's possible that if there were game servers for other languages, there would also be a board that is in that language for that game.



el king more -> RE: Idea for the forum! (4/11/2013 0:30:28)

but it takes a latin forum since Latinos have not I come ehh Dominican deRepublica seen that before mentioned Latinos games but this is one of the least mentioned my idea is that Latinos will create a forum for Latinos.



Ultrapowerpie -> RE: Idea for the forum! (4/11/2013 11:34:59)

Taking on a new forum in a different language is a HUGE investment that AE just doesn't have the resources to commit. The least of which is staffing the forum with fluent speakers of the language who ALSO speak English. Since English is the business language of the world, that is the official language of the forum as it will reach the most people in the most amount of countries.



Silver -> RE: Idea for the forum! (4/18/2013 0:36:00)

Just to add, you can just use a translator to translate your latin/other language text into english. Google Translate is most likely the best site for this.



Eukara Vox -> RE: Idea for the forum! (4/19/2013 8:27:24)

Unfortunately, Google translate doesn't always get it right. You have to do a lot of backand forth with the website before you get it to say exactly what you want it to.

I had to use it to respond to a Portuguese speaker. I typed it in English, and had the website translate. THEN, I had to c/p the translation into the box to have it translated back into English and found that three of the statements were not translated correctly. I made changes to the sentences, re-translated it to Portuguese. Repeat.

It took 3 times before it was exactly what I needed it to say. It was a very frustrating time, but I didn't have a choice. I've had to do this for other languages for other things as well. This requires a lot of time.



Page: [1]

Valid CSS!




Forum Software © ASPPlayground.NET Advanced Edition
0.125