All translated descriptions haven't been updated since omega. You can see the skills that replaced all passives don't even have a translation, they are all in english.
This can be easily solved anyway, they just need to translate them. I could actually do that for all the spanish descriptions since that its my main language.