Didn't expect to post again so soon, but… well, the "Custom Title" generator warned about only using alphanumeric characters and I didn't listen—now the "™" symbol I added to the end only shows up as a square on Valentine's character page, although it displays perfectly fine when viewed in a shop and originally displayed on her character page without error. Oops.
EDIT: Late reply, but I happened to notice that the incorrect "™" display on her profile only shows up as such when viewed in Chrome—I viewed her page in Firefox, Edge, and Internet Explorer and the character doesn't show up at all, it's just "Unofficial Guardian of Snugglefest." Neat? In a way I suppose not showing up is better than showing up incorrectly. Ah, well.
< Message edited by Valentine -- 6/2/2017 2:07:33 >